|
Скачать Гарантия | |
Код работы: | 22494 | |
Дисциплина: | Английский язык | |
Тип: | Курсовая | |
Вуз: | БГПУ - посмотреть другие работы и дисциплины по этому вузу | |
Цена: | 390 руб. | |
Просмотров: | 2605 | |
Выложена: | 29 июня 2017г. | |
Содержание: |
Содержание Введение 3 Глава 1. Теоретические основания изучения творчества Р. Саути 5 1.1. «Озерная школа» как творческое объединение поэтов 5 1.2. Переводы поэтов озерной школы на русский язык 9 Глава 2. Изучение баллад Р. Саути 19 2.1. Историзмы в балладах Р.Саути 19 2.2. Особенности перевода историзмов в балладах Р. Саути 25 Заключение 30 Список использованных источников 31 |
|
Отрывок: |
Углубленное осмысление в предыдущих работах получили ранние произведения Саути на исторические темы («Жанна д’Арк», «Уот Тайлер», «Талаба-Разрушитель»), цель которых, по меткому выражению автора, «с помощью уроков истории проповедовать вечные ценности». Объект исследования – творчество Р. Саути. Предмет исследования – историзмы-реалии в лирике Р. Саути. Цель исследования – выявить особенности использования реалий-историзмов в текстах баллад Р. Саути. Для достижения поставленной цели представляется необходимым решение ряда задач: рассмотреть «озерную школу» как творческое объединение поэтов; проанализировать переводы поэтов озерной школы на русский язык; выделить историзмы в балладах Р.Саути; установить особенности перевода историзмов в балладах Р. Саути. Теоретической основой работы послужили труды отечественных и зарубежных литературоведов, изучающих творчество Р.Саути, в частности А. Пайман и David Fairer. [...] | |
Скачать эти материалы |
Прекрасный курс, очень прокачал ребе...
Не смогли найти нужный материал? Вы можете отправить заявку или обратиться к услугам тьюторов
Вы также можете: Вернуться к рубрикатору дисциплин »